Die Wände der Wohnung schienen mit der sexuellen Spannung zu vibrieren, die sie umhüllte.

The walls of the apartment seemed to vibrate with the sexual tension that enveloped them.